株式会社メドレーの ベトナム語翻訳職

メドレーでは「医療ヘルスケアの未来をつくる」というミッションの下、医療介護分野における正しい情報の提供や、人手不足の解決に向けたサービスの提供を通じて、患者さんやそのご家族、そして医療従事者にとって「納得できる医療」を目指し、複数のサービスを提供しています。
 
💰 時給〜 1,500円  🏢 東京  👨‍💻アルバイト・パート

仕事内容

▼人材プラットフォーム事業
・医療介護福祉の人材採用システム「ジョブメドレー」
・介護事業所向けオンライン研修システム「メディパスアカデミー介護」

▼医療プラットフォーム事業
・オンライン医療事典「MEDLEY」
・クラウド診療支援システム「CLINICS(クリニクス)」
・かかりつけ薬局支援システム「Pharms(ファームス)」
・クラウド歯科業務支援システム「Dentis(デンティス)」
・病院向け電子カルテ「MALL(モール)」

会社のフェーズとしては2019年12月末に東証マザーズへ上場を果たし、グループ全体で社員数は700名を超えました。次の10年に向けてこれらのプロダクトを磨くとともに、積極的な新規事業開発やM&Aの展開も計画しています。

中でも人材プラットフォーム事業の成長投資として、以前よりオンライン研修のプロダクトの拡充を検討してきましたが、2021年2月のメディパス社のグループ化により医療ヘルスケア領域の教育研修市場への参入が可能となりました。

本ポジションは、オンライン動画研修サービスのベトナム語字幕作成業務をご担当いただきます。

募集内容

募集職種 ベトナム語翻訳 (ベトナム語)(営業/管理部門/その他)
仕事内容

オンライン動画研修サービス「メディパスアカデミー介護」のベトナム語字幕作成業務をご担当いただきます。

「メディパスアカデミー介護」は、プロの講師による介護職員向け研修動画をスマートフォンやタブレットから受講いただけるサービスです。2,000本以上の研修動画を提供し、 介護事業所の幅広いニーズに対応しています。

また、多言語オプションとして、ベトナム語、ミャンマー語、英語、中国語、ほかインドネシア語、ロシア語などアジア圏を中心とした国々の言語に対応しています。
本ポジションは日本語で作成した動画を文字起こしし、インドネシア語・ベトナム語に翻訳し、テキストを作成して入稿するお仕事です。

給与 【パート・バイト】 時給 1,300円 〜 1,500円
待遇

社会保険完備

転居を伴う転勤なし

週20時間以上の勤務となる場合、雇用保険・労災保険の加入対象となります。
週30時間以上の勤務となる場合、雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険の加入対象となります。

勤務時間

時短勤務相談可

残業ほぼなし

原則 9:30-18:30として応相談
※休憩1時間含む、時間外労働あり

休日

土日祝休み、週休2日

完全週休2日制(土、日曜日)、祝祭日

長期休暇・特別休暇 年末年始休暇
応募要件

未経験可、学生可、ブランク可、年齢不問、新卒可、学歴不問、無資格可

髪型自由、服装自由、女性が活躍中、ネイルOK、

WEB面接可

・ベトナム語ネイティブレベル
・N2レベルの日本語力

歓迎要件 ・翻訳の知識、経験
・パソコンを用いた業務経験
・動画制作・編集の経験
・介護の知識、経験
選考プロセス

[1] ジョブメドレーの応募フォームよりご応募ください

[2] 採用担当より面接日程の調整などの連絡をさせていただきます

[3] 面接実施 2回ほど面接の機会をいただきます
(1次:オンライン面接、最終面接:ご来社いただき対面となります)

[4] 採用決定のご連絡

※応募から内定までは平均1週間~1ヶ月ほどになります。
※在職中で今すぐ転職が難しい方も調整のご相談が可能です。

問い合わせ:https://go4job.jp

応募はこちらです。

Leave a Reply

Your email address will not be published.

CAPTCHA