アバター業界で日本最大級のサービス「ポケコロ」「リヴリーアイランド」などを運営するココネ株式会社のグループ会社で、新設されたばかりのベンチャー企業である当社。現在、セルフィを使用した“ClawKiss”というタイトルの新規ブロックチェーンゲームの開発を進めております。ClawKissはグローバルに向けた多言語展開を計画しており、海外展開に関する業務を担っていただける方を募集しております。
展開する各国のSNS運用やコミュニティマネジメントなどを通して、より良いお客様体験を提供できる施策を実行していただきます。
仕事内容
■業務内容：
・海外SNS管理・運用
・アプリ内のサービス、アイテムなどの翻訳
・DiscordやTwitterなどを使用したコミュニティマネジメント
・マーケティング、プロモーション施策の立案
・CS業務（お問い合わせ対応）
「お客様にどんな体験を提供するか」の観点から、サービスのプロモーション施策の企画立案や実行、SNSの運用を担っていただきます。サービスの特徴を前面に押し出し、長く利用していただけるファンを増やしていきましょう。
■職場環境・社内の雰囲気：
・リリースを控え、職種問わずチームメンバーが活発にコミュニケーションをとっている現場です。
・日本発の2Dアバターサービスを世界中のユーザーに届けるため、お客様（ユーザー）体験を大切に開発を行っています。
■社内の雰囲気：
開発やデザインなどの職種で席を分けず、事業部ごとに企画者やデザイナー、エンジニアが席を並べて仕事に取り組んでいます。（フリーアドレス）
そのためコミュニケーションが取りやすく、活発に意見交換が行われています。組織がフラットかつ職種によるヒエラルキーがないのが、当社の特徴です。また、リモートワークなども組み合わせながら、メリハリをつけて仕事に取り組んでいます。
モノづくりの会社のため、デザイナーが全社員の6割を占めており、残りはエンジニア、企画メンバーが多いです。女性メンバー比率も60％ほどであり、健康に働きやすい福利厚生も充実しています。また、ベンチャー企業ですが30代40代のメンバーが多いのが特徴です。
経験・資格
学歴不問
＜応募資格/応募条件＞
■必須条件：
・ベトナム語がビジネスレベル以上の方（ネイティブレベル尚可）で、日本語からの翻訳実務経験がある方
・ビジネスレベルの日本語力
■歓迎条件：以下のいずれかに当てはまる方
・ゲーム業界での就業経験
・女性向けプロダクトの運営経験
・自社サービスのSNS運用の経験
・ベトナム語でのライティング業務の経験
・データ分析やアンケート調査などを用いた効果測定業務の経験
＜語学力＞
必要条件：ベトナム語中級
| 🏢 会社名：ｃｏｃｏｎｅ ｃｏｎｎｅｃｔ株式会社 |
| 👨💻 職種：翻訳・通訳 営業 事務 マーケティング |
| 👤 雇用形態：正社員 |
| 📍 勤務地：営業所 住所：東京都世田谷区若林1丁目18番10号 みかみビル11階 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり |
| 💰 給与: 年収300万円～700万円
年額（基本給）：2,187,972円～5,147,796円 ＜月額＞ |
| 🍀 福利厚生 ◇健康保険、厚生年金、労災保険、雇用保険など |
| 🕐 勤務時間：
フレックスタイム制 ＜標準的な勤務時間帯＞ 休日・休暇など 完全週休2日制（休日は土日祝日） 年次有給休暇、慶弔休暇、年末年始休暇、特別休暇、産休・育休 等 |
ご応募はこちらへ